일본어 · 애니·취미

외운 대사를 쓸 수 있는 말로

좋아해서 외운 문장은 이미 자산입니다. 다만 그대로 쓰면 어색한 자리가 많습니다. 어디서 쓸 수 있고 어떻게 바꿔야 하는지 정리합니다.

핵심 요약

애니메이션으로 익힌 일본어, 현지에서 그대로 써도 되나요
자리에 따라 다릅니다. 작품에서 외운 문장은 대부분 친한 사이나 극적인 상황의 말이라 점원이나 처음 만난 사람에게 그대로 쓰면 어색해집니다. 수업에서는 아는 문장을 꺼내 놓고 쓸 수 있는 자리와 바꿔야 할 형태로 나눕니다.
반말만 아는데 일본어 수업이 가능한가요
가능합니다. 반말을 아는 것은 출발점이 됩니다. 같은 뜻의 정중한 형태를 짝지어 익히면 두 가지가 한 번에 정리됩니다.
일본 이벤트나 성지순례 전에 무엇을 준비하나요
티켓 확인과 입장, 굿즈 구매와 재고 문의, 사진 촬영 가능 여부 묻기가 실제로 쓰는 문장입니다. 성지순례라면 위치 묻기와 촬영 예절, 지역 주민에게 폐를 끼치지 않는 표현을 함께 준비합니다.

이런 분께 맞습니다

작품으로 익힌 표현이 있는 분

귀에 익은 문장은 많은데 실제로 써 본 적이 없는 경우.

일본 이벤트 참가 예정인 분

콘서트나 전시, 성지순례 일정이 잡혀 있는 경우.

현지 매장에서 사고 싶은 게 있는 분

예약과 재고 문의, 배송 문의가 필요한 경우.

현지 팬과 교류하고 싶은 분

온라인이든 현장이든 대화를 주고받고 싶은 경우.

아는 문장을 자리별로 분류합니다

작품에서 외운 문장은 대부분 친한 사이나 극적인 상황의 말입니다. 그대로 점원이나 처음 만난 사람에게 쓰면 이상해집니다.

수업에서는 이미 아는 문장을 꺼내 놓고 어느 자리에서 쓸 수 있는지 나눕니다. 그리고 그 자리에 맞는 형태로 바꾸는 연습을 합니다.

  • 친구 사이에서 그대로 써도 되는 표현
  • 자리에 맞게 정중하게 바꿔야 하는 표현
  • 작품 안에서만 쓰이고 실생활에서는 안 쓰는 표현
  • 뜻은 맞지만 지금은 잘 안 쓰는 오래된 말투

현장에서 쓸 장면을 준비합니다

이벤트 참가라면 티켓 확인과 입장, 굿즈 구매와 재고 문의, 사진 촬영 가능 여부 묻기가 실제로 필요한 문장입니다.

성지순례라면 위치 묻기와 촬영 예절, 지역 주민에게 폐 끼치지 않는 표현이 중요합니다. 장면별로 미리 준비합니다.

좋아하는 작품이 교재가 됩니다

자막 없이 한 장면을 듣고 무슨 말인지 정리한 뒤, 그 안에서 실제로 쓸 문장을 골라냅니다. 이 과정 자체가 듣기 훈련이 됩니다.

작품 이야기를 일본어로 설명해 보는 연습도 합니다. 현지 팬과 대화할 때 가장 많이 쓰게 되는 능력입니다.

커리큘럼 흐름

단계내용
1주차아는 문장 꺼내 분류. 쓸 수 있는 자리와 바꿔야 할 형태 정리
2주차기본 정중체 정비. 점원과 처음 만난 사람에게 쓰는 말
3주차이벤트 장면. 티켓과 입장, 굿즈 구매와 문의
4주차작품 한 장면 듣고 정리. 실사용 문장 뽑아내기
5주차좋아하는 작품 설명하기. 감상 말하기와 질문 주고받기
6주차현장 리허설. 하루 일정 전체를 이어서 말하기

애니·취미 수업 담당 강사

히로타 마오

일본 국립가가와대학교 (간호학과)

수업 가능 영역
일반 회화 / 비즈니스 / JLPT / JPT / SJPT
코치 장점
밝고 긍정적인, 한국말 잘하는 일본인 코치 / 국립가가와대 15년 근무 / 복지센터 등에서 일본어 강의 진행 / 초등~성인 · 기초~고급 레벨 수업

한유화

동국대학교 (일어일문학 전공)

수업 가능 영역
일반 회화 / 비즈니스 / 인증시험
코치 장점
교원자격증 보유 · 성실하고 적극적 / 고베 거주 · 일본어 통번역 / 스타벅스 재팬 슈퍼바이저 경력 / 애니메이션·기초·비즈니스·프리토킹 등 다양한 수업 가능

마루오 메구미

코난대학교 (경영학과 전공)

수업 가능 영역
일반 회화 / 비즈니스 / 인증시험
코치 장점
한국어 능통 / 기초·비즈니스·프리토킹 수업 진행 / 일본어를 쉽게 풀어 전달하는 수업

최지영

중앙대학교 (일본어학과 전공)

수업 가능 영역
일반 회화 / 비즈니스 / JLPT / JPT
코치 장점
긍정적이고 밝은 코치 / 처음 배우는 회원에게도 쉬운 지도 / 자격시험·비즈니스 등 다양한 분야 수업 가능 / 유·초등 인기 강사

야마모토 나츠코

세이료 여자 단기대학 (경영실무 전공)

수업 가능 영역
일반 회화 / 비즈니스 / JLPT / JPT / SJPT
코치 장점
밝고 긍정적인 성격

박선영

일어일문 전공 (박사) · 교원 자격증(일본어)

수업 가능 영역
일반 회화 / 비즈니스 / JLPT / JPT / SJPT
코치 장점
밝고 친절한 수업

애니·취미 수업 자주 묻는 질문

애니메이션으로 배워 반말만 아는데 수업이 되나요

괜찮습니다. 반말을 아는 건 출발점이 됩니다. 같은 뜻의 정중한 형태를 짝지어 익히면 두 가지가 동시에 정리됩니다.

좋아하는 작품을 강사가 모르면 수업이 안 되나요

몰라도 됩니다. 장면을 가져오시면 그 안의 표현을 함께 뜯어봅니다. 오히려 모르는 쪽이 설명하는 연습이 되어 도움이 됩니다.

일본 여행이나 이벤트 일정이 있으면 어떻게 구성하나요

일정이 있으면 그 장면을 우선으로 배치합니다. 이벤트 날짜에 맞춰 남은 회차를 역산합니다.

어떤 작품을 좋아하시나요

가져오고 싶은 장면과 일본 일정이 있다면 함께 알려 주세요.

최종 업데이트:

Free Consulting

무료 레벨테스트 & 상담 신청

목표와 가능한 시간만 남겨 주시면, 맞는 강사와 커리큘럼을 정리해서 안내해 드립니다.

전화 상담 010-3038-8978

--

남겨주신 정보는 상담 안내 목적으로만 사용됩니다.

신청이 접수되었어요!확인 후 빠르게 연락드리겠습니다. 감사합니다.
📞 전화 상담상담 신청