비즈니스 중국어

중국 식사 자리, 자리 순서와 건배 순서

어디에 앉고 언제 잔을 드는지가 정해져 있는 자리. 초대받았을 때 실수하지 않는 순서와 술을 사양하는 표현을 정리했습니다.

핵심 요약

중국 식사 자리에서 어디에 앉아야 하나요: 안내를 기다렸다가 가리키는 자리에 앉는 것이 가장 안전합니다. 자리에 순서가 있어 초대한 쪽이 배치를 정하는 경우가 많으므로 먼저 앉기보다 서서 기다리는 편이 낫습니다.
중국에서 건배는 어떤 순서로 하나요: 초대한 쪽의 대표가 먼저 잔을 들고 그 뒤로 이어지는 흐름이 일반적입니다. 상대보다 잔을 낮춰 부딪히는 동작이 예의로 통하고, 개별적으로 돌아가며 잔을 권하는 순서가 이어지기도 합니다.
중국 식사 자리에서 술을 사양해도 되나요: 사양할 수 있습니다. 건강이나 다음 일정처럼 짧은 이유를 한 번 밝히고 잔을 드는 동작만 함께하면 자리에서 겉돌지 않으며, 같은 이유를 반복해 설명할 필요는 없습니다.

중국의 식사 자리는 좌석 배치에 의미가 있습니다. 문에서 먼 안쪽이 상석인 경우가 일반적이고, 초대한 쪽과 초대받은 쪽의 위치도 대체로 정해져 있습니다.

외국인이 이 규칙을 전부 알기는 어렵습니다. 그래서 가장 안전한 방법은 안내를 기다리는 것입니다. 먼저 앉지 않고 서서 기다리면 자연스럽게 자리를 안내받습니다.

전체가 함께 잔을 드는 건배가 있고, 개인이 상대에게 다가가 권하는 건배가 있습니다. 후자가 여러 번 반복되기 때문에 자리가 길어집니다.

잔을 부딪힐 때 상대보다 조금 낮추는 동작이 예의로 통합니다. 말은 짧아도 되고, 감사나 협력을 언급하는 한 문장이면 충분합니다.

마시지 않겠다는 뜻은 처음에 분명히 밝히는 편이 낫습니다. 중간에 갑자기 거절하면 분위기가 어색해집니다.

이유는 짧게 한 번만 말하면 됩니다. 건강이나 다음 일정처럼 간단한 이유면 충분하고, 잔을 드는 동작만 함께하면 자리에서 겉돌지 않습니다. 반복해 설명할 필요는 없습니다.

낮에 나오지 않은 이야기가 이 자리에서 나오는 경우가 있습니다. 조건이나 일정에 대한 언급이 나오면 기억해 두었다가 다음 날 문서로 확인하는 것이 좋습니다.

그 자리에서 확답하지 않는 것도 방법입니다. 회사에 확인한 뒤 답하겠다고 말하고 기한을 함께 밝히면 정상적인 절차로 받아들여집니다.

계산은 누가 하나요

초대한 쪽이 하는 것이 일반적입니다. 내가 초대한 자리라면 미리 계산 방법을 정해 두는 편이 매끄럽고, 자리 중간에 조용히 처리하는 경우도 많습니다.

음식을 남겨도 되나요

조금 남기는 것이 부족하지 않게 대접받았다는 신호로 읽히기도 합니다. 다만 지역과 자리에 따라 감각이 다르므로 주변의 흐름을 보고 맞추면 됩니다.

선물을 준비해야 하나요

가져간다면 부담스럽지 않은 것으로 준비합니다. 회사 규정상 받기 어려운 경우도 있으므로 사전에 확인하거나 여러 명이 나눌 수 있는 형태를 고르는 편이 무난합니다.

최종 업데이트: 2026년 9월 21일